荷塘月光不是月光，是唐诗的书签，“多纤维的月色有些蓬松/那就折一张阔些的荷叶/包一片月光回去/回去夹在唐诗里/扁扁地，像压过的相思。”（余光中）

小城月光不是月光，是盐一地，“我看着那条弯曲着通向城里的小路，听不到我儿子赤脚跑来的声音，月光照在路上，像是撒满了盐。”（余华）

萤火虫不是萤火虫，是“夜用星漱口/吐出了你家门前的萤火虫”。（陈黎）

午后的云不是云，是“一只慵懒的白孔雀在午寐”。（余光中）

浪花不是浪花，是“浪在打喷嚏”。（余光中）

贪吃零食不是贪吃，是“咀嚼童年呀。”（木心）

雨伞不是雨伞，是“黑湫湫的一大群蝙蝠，在贴地飞行”。（余光中）

红叶不是红叶，是“秋天轻轻霜齿一咬，咬出的一掌血”。（余光中）

李白不是李白，是“酒入豪肠，七分酿成了月光/余下三分啸成剑气/绣口一吐就半个盛唐”。（余光中）

开花不是开花，是“好像谁说了一个笑话，把一摊草惹笑了”。（刘亮程）

高兴不是高兴，是“走路像脚心装置了弹簧”。（钱锺书）

大笑不是大笑，是“他笑得都站不直了。我隔着他的肚皮，也能看到他肚子里翻滚的笑浪”。（杨绛）

过山洞不是过山洞，是你“冲进山岳的盲肠去了”，而后，“蓦地天光豁然开朗，黑洞把你吐回给白昼。”（余光中）

空欢喜不是空欢喜，是“小孩子放的气球，上去不到几尺，便爆裂归于乌有，只留下忽忽若失的无名怅惘”。（钱锺书）

疏离不是疏离，是人“好像一只只刺猬，保持着彼此间的距离，要亲密团结，不是你刺痛我的肉，就是我擦破你的皮”。（钱锺书）

走散不是走散，是“犹如童年的衣裳，长大后，不是不愿意穿，是无可奈何了”。（木心）

青春不是青春，是“那种吃苦也像享乐似的岁月啊”。（木心）

刮胡子不是刮胡子，是在“用蓝色小镰刀，收割前夕的忧芽与愁苗”。（余光中）

胆小不是胆小，是“为了避免结束/你避免了一切开始”。（顾城）

顽强不是顽强，是“岁月不饶人，我亦未曾饶过岁月”。（木心）

心疼不是心疼，是“心上给捅了一下，绽出一个血泡，像一只饱含着热泪的眼睛”。（杨绛）

母爱不是母爱，是“这园中不单是处处都有过我的车辙，有过我的车辙的地方也都有过母亲的脚印”。（史铁生）

思念不是思念，是“同心一人去，坐觉长安空”。（白居易）

心事不是心事，是“不能说，也不能想，却又不能忘”。（史铁生）

不舍不是不舍，是“时间不早了可我一刻也不想离开你，一刻也不想离开你可时间毕竟是不早了”。（史铁生）

偏爱不是偏爱，是“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”。（元稹）

浪漫不是浪漫，是“浪费时间慢慢吃饭，浪费时间慢慢喝茶，浪费时间慢慢走，浪费时间慢慢变老”。（林清玄）

回忆不是回忆，是“在松子掉落的深夜想起远方的朋友。在最高的山上突然思念着兄弟。在落下的一根白发里，浮出一生最爱的面容”。（林清玄）

释然不是释然，是“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”。（苏轼）

雪不是雪，是“应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。”（李白）